在调整施工进度计划时，通过缩短某些工作持续时间，以下哪项技术措施是可行的？

通过缩短某些工作持续时间的方式调整施工进度计划时，可采取的技术措施是改进施工工艺和施工技术。这样可以减少工艺流程之间的时间间隔，从而达到缩短总工期的目的。因此，选项D是正确的。其他选项如增加工作面、改善劳动条件、增加每天的施工时间等，虽然也可能对施工进度产生一定影响，但不是直接通过改进施工工艺和施工技术来实现工期调整的主要技术措施。