某公司计划在5年内每年年末投资300万元。年利率为6％，按复利计息，则第5年末可一次性回收的本利和为(  )万元。

本题考查的是复利计息的计算方式。根据题目给出的信息，我们可以使用复利公式来计算第5年末可一次性回收的本利和。已知每年年末投资金额300万元，年利率为6%，投资年数为5年。根据复利公式：F=P×(1+r)^n，其中F为未来的本利和，P为投资金额，r为年利率，n为投资年数。代入已知数值进行计算，可得到第5年末可一次性回收的本利和约为1691.13万元。因此，答案为C。