关于交通工程中的地下排水设施，下列选项中正确的是？

根据题目描述，路基排水工程分为地面排水设施和地下排水设施。地下排水设施主要包括排水垫层、暗沟暗道、渗沟、渗井、排水隧道等。其中，渗井是一种地下排水设施，因此选项C是正确的。而选项A截水沟、选项B蒸发池、选项D跌水都属于地面排水设施，故排除。