某建筑工程挖土方工程量需现场签证核定，采用斗容量为1.5m³的轮胎式装载机运土500车，挖土工程量应为多少m³？

本题考查的是土石方工程量的计算。首先，根据题目已知，用斗容量为1.5m^3的轮胎式装载机运土500车，则运土量为1.5m^3/车 × 500车 = 750m^3。但这个体积是虚方体积，挖土工程量需要的是土方天然密实体积。因此，需要将其折算为土方天然密实体积。根据常识或经验数据，虚方体积折算为天然密实体积的系数一般为1.3，所以挖土工程量 = 750m^3 / 1.3 = 576.92m^3，故选B。