工程结算文件通常由哪个单位编制，哪个单位审查？

工程结算文件一般由承包单位编制，发包单位审查。参考解析中提到，工程结算应由承包人或受其委托具有相应资质的工程造价咨询人编制，因此选项C中的“承包单位编制”符合这一要求。同时，国有资金投资的发包方应当委托具有相应资质的工程造价咨询人对工程结算文件进行审核，这意味着发包单位应对结算文件进行审查，因此选项C中的“发包单位审查”也是正确的。