根据题目描述,自动喷水灭火系统阀门保养的要求包括系统上所有控制阀门外观完好、无渗漏,启闭功能正常,阀门井无积水和杂物,以及状态正确、标识清晰、铅封、锁链完好。而末端试水各项测试功能正常并不是阀门保养的要求,因此选项C不属于自动喷水灭火系统阀门保养的要求。